ADAN MONEY

{{ user.name.charAt(0) }}

{{ user.name }}

{{ up.userName }} €{{ up.amount.toFixed(0) }}

{{ balanceOwed.debtorName }} → {{ balanceOwed.creditorName }} €{{ balanceOwed.amount.toFixed(0) }}

✓ Even

No transactions yet

No {{ requestsTab }} requests

{{ getUserName(r.fromUserId).charAt(0) }}

→

{{ getUserName(r.toUserId).charAt(0) }}

{{ r.status }}

€{{ r.amount.toFixed(2) }}

{{ r.message }}

Attachment

{{ formatTime(r.createdAt) }}

No {{ tasksTab }} tasks

{{ group.label }} {{ group.date }}

{{ formatDueTime(t.dueTime) }} All day

{{ t.title }}

📍 {{ t.location }} {{ getUserName(t.assigneeId).charAt(0) }} {{ getUserName(t.assigneeId) }}

{{ currentWeekLabel }} {{ weekStats.done }}/{{ weekStats.total }} {{ weekKey }}

{{ us.userName.charAt(0) }} {{ us.userName }} {{ us.done }}/{{ us.total }} {{ us.percentage }}%

{{ getDayShort(weekSelectedDay) }}

Saving...

{{ getUserName(uid).charAt(0) }} {{ getUserName(uid) }}

{{ formatHour(slot) }}

{{ task.title }} {{ task.subtasks.filter(s => s.done).length }}/{{ task.subtasks.length }}

{{ formatHour(task.hour) }} – {{ formatHour(task.hourEnd) }}

{{ st.title }}

No history yet

Past weeks will appear here automatically

{{ h.weekKey }} {{ h.weekRange.monday }} → {{ h.weekRange.sunday }}

{{ h.stats.done }}/{{ h.stats.total }} done ({{ h.stats.percentage }}%)

{{ us.userName.charAt(0) }} {{ us.userName }}: {{ us.done }}/{{ us.total }} ({{ us.percentage }}%)

All-Time Spending

{{ s.userName.charAt(0) }}

{{ s.userName }} €{{ s.totalSpends.toFixed(2) }}

Current Period since {{ formatTime(lastBalanceReset.timestamp) }}

{{ userSpent.userName.charAt(0) }}

{{ userSpent.userName }} €{{ userSpent.amount.toFixed(2) }}

{{ balanceOwed.debtorName.charAt(0) }} → {{ balanceOwed.creditorName.charAt(0) }}

{{ balanceOwed.debtorName }} owes {{ balanceOwed.creditorName }} €{{ balanceOwed.amount.toFixed(2) }}

✓ You're even!

History

{{ formatTime(reset.timestamp) }} by {{ reset.initiatedByName }}

{{ us.userName.charAt(0) }} €{{ us.totalSpends.toFixed(2) }}

{{ reset.owedInfo.debtorName }} → {{ reset.owedInfo.creditorName }}: €{{ reset.owedInfo.amount.toFixed(2) }}

Even

My Profile

{{ user.name.charAt(0) }}

{{ user.name }}

{{ user.email }}

Balance Reset

Reset the balance when you settle up. This records current spending and starts fresh.

Your spending since last reset: €{{ myPaidSinceLastReset.toFixed(2) }}

Last reset: {{ formatTime(lastBalanceReset.timestamp) }}

Week Timeline

Set the visible time range for the weekly planner. Changes apply instantly.

Start

End

Auto-saved

Users

{{ u.name.charAt(0) }}

{{ u.name }} {{ u.email }}

Notifications

Notifications are active

Get notified when your partner adds transactions, requests money, or assigns tasks.

Note: Keep the app tab open. Notifications check every 10 seconds.

Penalty Rules

Task missed (overdue) 5 points

Task refused 2 points

Request refused 1 point

{{ transactionDetail.type === 'spend' ? '-' : '+' }}€{{ transactionDetail.amount.toFixed(2) }}

{{ transactionDetail.type === 'spend' ? 'Spent' : 'Added' }}

Description {{ transactionDetail.label }}

By {{ getUserName(transactionDetail.userId) }}

Category {{ transactionDetail.category }}

Date {{ formatTime(transactionDetail.timestamp) }}

Type Paid for {{ getOtherUserName(transactionDetail.userId) }}

Receipt

Comments ({{ (transactionDetail.comments && transactionDetail.comments.length) || 0 }})

No comments yet

{{ getUserName(c.userId).charAt(0) }}

{{ c.text }}

{{ formatActivityTime(c.timestamp) }}

Full image

{{ toast.title }}

{{ toast.body }}

{{ weekTaskDetail.done ? 'Completed' : 'Pending' }}

{{ weekTaskDetail.title }}

Day: {{ weekTaskDetail.day.charAt(0).toUpperCase() + weekTaskDetail.day.slice(1) }}
Time: {{ formatHour(weekTaskDetail.hour) }} – {{ formatHour(weekTaskDetail.hourEnd) }}
Assigned to: {{ getUserName(weekTaskDetail.assigneeId) }}
Created by: {{ getUserName(weekTaskDetail.creatorId) }}

Checklist ({{ (weekTaskDetail.subtasks || []).filter(s => s.done).length }}/{{ (weekTaskDetail.subtasks || []).length }})

{{ st.title }}

Photos ({{ (weekTaskDetail.photos || []).length }})

Task image

Comments ({{ (weekTaskDetail.comments && weekTaskDetail.comments.length) || 0 }})

No comments yet

{{ getUserName(c.userId).charAt(0) }}

{{ c.text }}

{{ formatActivityTime(c.timestamp) }}